3H 이념, 신용바탕의 모던번역은

중국어를 위주로 한 영어와 일본어 번역에 종사하고 있으며

당 분야의 전문성을 가지고 있습니다!

 
 


 

     모던번역 실적ModernTimes Translation Service

     

 

      류

 프   로   젝   트   명

 

제 품 자 료

 

 

 

 

 

 

erom life a瞳初B(이롬라이프 제품소개)

磔敬試IB殆絞並(이롬라이프 영양소 교육자료)

磔敬試秘T凍儺可創(이롬라이프 입문 교육자료)

磔敬試a瞳式鴫押(이롬라이프 제품 및 질병)

S淵庠伏奮p景(황성주 생식다이어트)

S淵庠伏奮可創(황성주 생식자료)

MANA巷望議兜皮式坪何可創(미국MANA사의 초유 및 회사내부 자료)

 

 

 

시장,마케팅

 

 

 

 

 

 

嶄蒙弼議芦旋IN庁塀個夛(중국 특색의 암웨이 마케팅 모델 개조)

睡巷望議嶄IN C P & G議嶄佩(다국적 회사의 중국 마케팅 - P & G의 중국행)

爺薯、K巒、璃今眉佛徨@幣匂嗤濤望 - 辛曳巷望{臥鷂

(천진, 소주, 위해 삼성전자모니터유한공사 C 경쟁사 조사 보고서)

嶄唹l佩貧啌{冩鷂羃珍(중국 영화발행 및 상영 조사연구 보고자료)

辛佩栽恬坪LU誘YC議佩蛍裂(합작 가능한 국내 벤처투자기구 행위 분석)

n晒y瞳議嶄偏M秘(한국 화장품의 중국 진출)

 

 

 

법   률

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

nP隈(한국관세법)

n砂腎佚連侵麗l佩カ(한국 항공정보 간행물의 발행 규정)

嚥蒙協社岻寂議Hf薦P癖喘カ(특정 국가과의 국제협력 관세적용 규정)

壓徙埆邦囃嶄嗤PνOI佩聞麼犒舵

(독점성 경제수역 중에서의 외국 어업에 대한 주권 행사에 관한 법률)

翌繁議寄昆酎忽秘廠Y鯉嗤丼豚号協(외국인의 대한민국 입국자격 유효기한 규정)

壓電麿來邦囃嶄ν繁佩聞麼犁掴犢愀舵

(배타적 경제수역에서의 외국인 어업 등에 대한 주권적 권리의 행사에 관한 법률)

嗤P廿Q叟議隈舵(자동차 무역에 관한 법률)

H巷揃窒宥狛C隠和序佩議H坦叟琲Pfh

(국제도로 면세통과 증서의 담보 하에서 실행되는 국제무역에 관한 협의)

喘砂腎児仇隈(군용항공기지법)

U麗議社f卞喙案簗タ輜琲P隈舵(폐기물의 국가간 이동 및 그 처리에 관한 법률)

C隈糞仏カ(비자법 실시 규정)

藝I枠防躇家議Hfh吉C琲Pカ

(해상에 있어서 인명의 안전을 위한 국제협약 등에 의한 증서에 관한 규칙)

葎秀羨忽縞麗送児仇議崙協式塰唔徭喇購飽仇曝犢愀舵

(국제 물류기지 육성을 위한 관세자유 지역의 지정 및 운영에 관한 법률)

翌繁隠oカ(외국인 보호 규칙)

舵隈(변호사법)

z吽隈(검역법)

旋]垠(특허 등록법)

Q叟吏躬AM撹議嗤P隈舵(무역래왕 기초구성 관련 법률)

翌繁肖廖c険奮aNカ(외국인의 거주와 부식보조 규정)

篤a隈(파산법)

广恬犒(저작권법)

O崔式\Iν盻霹斟渡∀欺yB朕議嗤Pカ(대외금융정보 시스템의 설치 및 운영 구축계획 관련 규정)

宥佚I隠畜隈(통신업 비밀보호법)

嗤P徭喇Q叟仇^議崙協隈舵仏綜(자유무역 지구에 관한 법률제정 시행령)

X殻會隠擦隈(전산 프로그램 보호법)

嗤P協豚侵麗議鞠隈(정기 간행물 등록법)

翌繁輿仇隈(외국인 토지법)

ν瞹Q叟隈(대외무역법)

翌繁誘Y陥M隈(외국인투자 추진법)

契峭蕎瞳掲隈住叟琲P隈舵(독물의 비법거래 관련 법률)

光M宀篤a隈冩梢猟可創(각국의 소비자 파산법 연구논문 자료)

 

 

 

협의서,계약서

 

 

 

 

 

 

 

 

 

n互親室(幄)議返C工N栽揖(하나하이텍(주)의 휴대폰 공급판매 계약서)

嶄c采斌瞳住叟偏紘芸嗤濤望議l軟繁fh(중국심양훈허어 상품거래시장주식유한공사 발기인협의서)

嶄室g住叟侭議W嫋秀羨栽揖慕(중국기술교역소의 웹 사이트 구축 계약서)

巖麗送親室巷望議M秀栽恬巷望吭(아시아물류과기회사의 합작회사 설립 의향서)

-AMAC寡杭栽揖(연상 C AMAC 구매 계약서)

糾覚淫I栽揖(식당 도급경영 계약서)

a瞳N栽揖(제품 구매/판매 계약서)

源平蒙t幄tN弁栽揖(부스터 보일러(주)의 보일러 판매 계약서)

社旗尖栽揖(독점대리 계약서)

栽恬I式嫗殻(합작경영 및 정관)

 

 

기계,건설

프로젝트

 

 

 

 

 

 

 

 

 

寄嶄C亠嗟閤旋可創(대중기계 오일탱크 전매특허 자료)

嶄x燕佩I2002定l婢B蛍裂(2) (중국 기기업계의 2002년 발전동태 분석(2)

畚QC聞喘返(열교환기 매뉴얼)

F旗嶷垢I幄塀芙遥条C聞喘返(현대중공업주식회사의 포크레인 매뉴얼)

源平蒙t幄光N伏b砿尖カ(부스터 보일러(주)의 각종 관리 규정)

SK垢殻仏垢圭宛(SK공정)

横詮性砿可創드라윙 튜브 자료

峠叛互寄B議杢個夛(평양 고려호텔의 엘리베이터 개조)

|圭挫R]@朕可創(동방 홀리우드 테마파아크 프로젝트 자료)

N坿F揃秀O朕(풍원 철로건설 프로젝트)

嶄|X偏初B可創式n垢I@朕(중국요녕성철령시의 소개자료 및 한국 공업단지 프로젝트)

 

 

보험,환경

 

 

 

 

 

 

嶄峠芦隠U巷望凍可創(중국 평안보험회사의 교육자료)

眉佛隠U巷望可創(삼성보험 자료)

1999定嶄h廠r巷(1999년 중국 환경상황 공보)

嶄電皙Fr式嶄偏嶄SCR岸晒議念尚蛍裂(중국 가스배출 현황 및 중국 시장에서의 SCR촉매제 전망 분석)

嶄電皙Fr式SK巷望h隠室g議嶄云議聞喘念尚式凪蛍裂

(중국 가스배출 현황 및 SK사 환경보호 기술의 중국 현지사용 전망 및 분석)

嶄廿電盍濟議聞喘Fr式偏蛍裂(중국 자동차 배기가스 촉매제의 사용현황 및 시장분석)

 

 

전자,통신

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

嶄佚CDMA宥佚砿尖カ(차이나 텔레콤 CDMA 통신관리 규정)

嶄卞嗟佚片匯豚垢殻秀O3G狼y┻斷視A粁垢殻ケ

(차이나 모바일통신 실험실 1기 공정 C 3G 실험시스템(1단계) 구축 공정 규범)

嶄宥CDMA 1X 久峽筝C卞嗟佚W謹箪w]周ケ C K極才捲嫺議俊笥

(차이나 유니콤CDMA 1X 디지털 하이콤 모바일통신망 멀티미디어 메일 규범 C 단말기와 서버의 인터페이스)

嶄宥CDMA 1X 久峽筝C卞嗟佚W謹箪w]周ケ C 喘俊笥

(차이나 유니콤CDMA 1X 디지털 하이콤 모바일통신망 멀티미디어 메일 규범 C 사용자 인터페이스)

嶄佚及眉旗卞嗟佚Wj匯崑來式札荷恬來y歳侑カ┌Iu 俊笥蛍過

(차이나텔레콤 3G 이동통신망의 일치성 및 상호 조작성 테스트 잠행 규정 - Iu인터페이스 부분)

嶄佚及眉旗卞嗟佚Wj匯崑來式札荷恬來y歳侑カ┌Uu 俊笥蛍過

(차이나텔레콤 3G 이동통신망의 일치성 및 상호 조작성 테스트 잠행 규정 - Uu인터페이스 부분)

嶄]何室gカ C ]何住QO篆室gケ(중국우전부 기술규정C우전부 전화교환설비 기술 규범서)

徨住叟猟可創(전자거래 논문자료)

光議徨住叟琲P羨隈可創(각국의 전자거래 관련 입법 자료)

廖型巷e署砿尖嶄伉佚連狼y(주택 적립금관리센터 정보 시스템)

LG CDMA 返字 C 嶄佚CDMA宥佚室gカLG CDMA 휴대폰 C 차이나 텔레콤 CDMA 휴대폰 통신기술 규정

y佩甘l触IC触可創(은행 IC카드 자료)

IBM(KOREA) H/WS/W可創(IBM(KOREA) H/WS/W자료)

3旗CDMA IMT-2000 返字可創(차세대 CDMA IMT-2000 휴대폰 자료)

 

 

광물,자원

 

 

 

 

 

 

 

 

嶄忽炭命垢I議F邵涌l婢秀O(2002定猟)

(중국 석탄공업 현황 및 발전건설(2002년 문헌))

2002定嶄炭命偏魁議恠米蛍裂(匯)(2002년 중국 석탄시장 추세 분석(1))

嶄炭命垢I議2001定l婢古r式2002定恠欸嵶

(중국 석탄공업의 2001년 발전개요 및 20002년 추세분석)

2001定嶄炭命偏議励寄疏c(2001년 중국 석탄시장의 5대 중점)

χ炭命I議蛍裂(2002定猟)(중국 석탄업계에 대한 분석(2002년 문헌))

t輿可創(홍토자료)

伴創可創(연료자료)

 

 

석유화학

 

 

背司u圻嗟可創DSTyY惚鷂罍)(진황도 원유자료(DST테스트 결과 보고))

梼R19-3圻嗟ur鷂(펑라이19-3 원유 평가 보고서)

秀羨嗟弥晒W巷望議M秀辛佩來鷂(유전 화학제 회사 설립에 대한 타당성 검토))

 

 

스 포 츠

 

 

2002嶄少賀廿埆勸(2002 년 중국경찰랠리경기)

寄B署墳互健焼糾、CONDO、伏凋坿畑辛佩來冩梢鷂(대련금석골프호텔, CONDO, 생명원천 타당성 연구보고서)

晩孚冷gW垪初B(일조 무술학원 소개)

 

 

은행, 금융

 

嶄高寄y佩才胆匂巷望議坪C栽隠尖捲I嬾琲P圭宛

(중국 광대은행과 국미(胆)전기제품회사의 국내 종합 factoring business 업무 관련 방안)

 

 

의약, 제약

phK廣符匣議聞喘h苧式R寛鷂(쌍환플라틴 주사액 사용 설명서 및 임상 실험 보고서)

 

 

기   타

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

記邦r議訓岾才B岾室g(담수 새우 번식과 양식기술)

嶄旭表屓軒W初B可創(중국 안산 정부 홈페이지 소개자료)

臼奨F旗廿議傚式光N仟鶺晴珍(북경 현대 자동차의 홍보 및 각종 뉴스 자료)

SK Global(幄) 廿紗男糾可創(SK 글로벌(주)의 자동차 가맹점 자료)

項姑可創(관개 자료)

今佛鹿F可創(해성그룹 재료)

|圭苧帷W可創(동방명주 홈페지 자료)

貧唹鬼aW可創(상해영화제작회사 홈페지 자료)

{佛鹿F二I坪何可創(블루스타그룹의 기업내부 자료)

W巖唾[可創(유럽관광 자료)

II{(영업납세)

 ̄疳嶢至(드라마 열혈충혼)

嶄紗秘WTO瘁議h寄唹(중국 WTO 가입 후의 거시적 영향)

 

 

 

 

 

 

 

 

           Home  회사소개  번역업무